He is currently in a leave of absence status.
|
Actualment està en situació d’excedència.
|
Font: Covost2
|
He is also a prosecutor on voluntary leave of absence.
|
És també fiscal en situació d’excedència voluntària.
|
Font: Covost2
|
She is a member of the Body of Lawyers of the Generalitat (on leave of absence) and of the Superior Body of Civil Servants of the Generalitat (on leave of absence).
|
És membre del Cos d’advocats de la Generalitat (en excedència) i del Cos Superior de Funcionaris de la Generalitat (en excedència).
|
Font: MaCoCu
|
Sanders took a leave of absence for nearly an entire season to recover.
|
Sanders va demanar una absència autoritzada durant gairebé una temporada sencera per recuperar-se.
|
Font: Covost2
|
Member on leave of absence of the Superior Corps of State Tax Inspectors of Spain
|
Membre en excedència del Cos Superior d’Inspectors de Finances de l’Estat
|
Font: MaCoCu
|
Leave of absence policy in the event of accident and illness: To maintain income during the time you’re supposed to be on sick leave.
|
Pòlissa de baixa laboral en cas d’accident i malaltia: per mantenir els ingressos durant el temps que hagis d’estar de baixa.
|
Font: MaCoCu
|
She is a professor of Political Science (on leave of absence) and technical advisor at the Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS), where she also served as Director of the Research Department.
|
És professora de Ciència Política (en excedència) i consellera tècnica al Centre d’Investigacions Sociològiques (CIS), on també va exercir com a directora de Departament de Recerca.
|
Font: MaCoCu
|
He is a civil servant in the senior corps of State Comptrollers and Auditors, on leave of absence, and a civil servant in the senior corps of State Tax Inspectors, in special services.
|
Funcionari del cos superior d’Interventors i Auditors de l’Estat, en excedència, i funcionari del cos superior d’Inspectors d’Hisenda de l’Estat, en serveis especials.
|
Font: MaCoCu
|
Hospital visits and leave of absence.
|
Visites a l’hospital i permisos.
|
Font: AINA
|
No leave of absence shall be taken without fulfilling the leave of absence formalities to ensure the attendance of the members.
|
No es pot prendre cap llicència sense complir les formalitats de la llicència per garantir l’assistència dels membres.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|